浪淘沙的翻译赏析。

浪淘沙是一个词牌名。而写过浪淘沙的词人太多了。 刘禹锡、李煜、辛弃疾、陈亮、蔡伸、欧阳修、晏几道、吴潜、苏辙、白居易、甚至毛泽东都写过以浪淘沙为词牌名的词。 而有的词人甚至就以这个词牌名写了好几首不一样的词。

作品原文 浪淘沙中唐白居易 白浪茫茫与海连，平沙浩浩四无边。 暮去朝来淘不住，遂令东海变桑田。 作品注释 ①东海变桑田：神话中仙人麻姑，自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。 作品译文 白浪一望无边，与海相连。

1.浪淘沙·怀旧 南唐 李煜 帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。 梦里不知身是客，一晌贪欢。 独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。 流水落花春去也，天上人间。 1.赏析：此词上片用倒叙手法，帘外雨，五更寒，是梦后事；忘却身份。

谁会翻译李清照的浪淘沙 词放出来,麻烦我要翻译不是赏析 帘外五更风，吹李清照 帘外五更风，吹梦无踪。画楼重上与谁同？记得玉钗斜拨火，宝篆成空。爱语文网 回首紫金峰，雨润烟浓。一江春浪醉醒中。留得罗襟前日泪，弹与征鸿。 《全宋词》卷二刊此词为李清照存目词。尽管此词的归属尚存异议。

浪淘沙 刘禹锡 九曲黄河万里沙， 浪淘风簸自天涯。 如今直上银河去， 同到牵牛织女家。 作者背景 见《竹枝词》的作者背景。 注词释义 浪淘沙：唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易，其形式为七言绝句。后又用为词牌名。

chenqiong1973实习小编一级|我的百科我的贡献 草稿箱 我的任务 为我推荐|我的分享助瓶|百度首页|退出 新闻网页贴吧知道MP3图片视频百科文库 帮助设置 首页 自然 文化 地理 历史 生活 社会 艺术 人物 经济 科技 体育 百科合作 核心用户 10月热词 百生活其实很简单。就是找一个你愿意忍受他的人，又能一起走到最后。

词牌概述 《浪淘沙》调出于乐府（《乐府诗集》收入近代曲中），原为二十八字，即七言绝句一首。唐白居易、刘禹锡演有此词，且词句即咏江浪淘沙，为唐时教坊曲名。迨至李煜，因旧调另制新声，乃变作双调，每段仅存七言二句。

一、译文：万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙，波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。 如今好像要直飞上高空的银河，请你带上我扶摇直上，一起去寻访牛郎织女的家。 二、原文：浪淘沙·九曲黄河万里沙 唐代：刘禹锡 九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。