拔苗助长文言文

译文： 有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的宋国人，一天下来十分疲劳但很满足，回到家对他的家人说：“可把小编累坏了，小编帮助禾苗长高了１他儿子听说后急忙到地里去看苗（的情况），然而苗都枯萎了。 天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊从无话不说到无话可说，多深刻多难忘小编都记得。

原文翻译。。。。不要故事内容,要逐字逐句的翻译。。。。

宋人有闵其苗之不长而揠之者①，芒芒然归②，谓其人曰：“今日病矣③。予助苗长矣④１其子趋而往视之⑤，苗则槁矣⑥.天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者，不耘苗者也；助之长者，揠苗者也。非徒无益，而又害之。 [注释] ①闵（mǐn）——同“悯”。

揠苗助长 先秦：佚名 宋人有闵其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：“今日病矣。予助苗长矣１其子趋而往视之，苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者，不耘苗者也；助之长者，揠苗者也，非徒无益，而又害之。

有一个宋国人靠种庄稼为生，天天都必须到地里去劳动。太阳当空的时候，没个遮拦，宋国人头上豆大的汗珠直往下掉，浑身的衣衫被汗浸得透湿，但他却不得不顶着烈日躬着身子插秧。下大雨的时候，也没有地方可躲避，宋国人只好冒着雨在田间犁地。

古文原文 宋人有悯①其苗之不长②而揠③之者，芒芒然④归，谓其人⑤曰：“今日病⑥矣，予⑦助苗长矣１其子趋⑧而⑨往视之，苗则槁⑩矣。 天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者，不耘苗⑾者也；助之长者，揠苗者也；非徒⑿无（13）益，而又害之。

先秦 · 佚名 宋人有闵其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：“今日病矣。予助苗长矣１其子趋而往视之，苗则槁矣。 天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者，不耘苗者也；助之长者，揠苗者也，非徒无益，而又害之。

拔苗助长 宋人有悯其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰：“今日病矣。予助苗长矣.”其子趋而往视之,苗则槁矣. 天下之不助苗长者寡矣.以为无益而舍之者,不耘苗者也；助之长者,揠苗者也.非徒无益,而又害之. 【译文】 古时候宋国有个人,嫌禾苗长得太也许小编已经失去了一切，但这只是为了救你，现在你要离开小编

古宋国有个人担忧他的禾苗不长高，就拔高了禾苗，一天下来十分疲劳，回到家对他的家人说：“今天可把小编累坏了，小编帮助禾苗长高了１他儿子听说后急忙到地里去看苗，然而苗都枯萎了。 天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊。

宋人有悯其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：“今日病矣。予助苗长宋人有闵其苗之不长而揠之者①，芒芒然归②，谓其人曰：“今日病矣③。予助苗长矣④１其子趋而往视之⑤，苗则槁矣⑥.天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者，不耘苗者也；助之长者，揠苗者也。非徒无益，而又害之。 [编辑本段][注释] ①闵（mǐn）——同“最可笑的是你教会小编心狠手辣，教会小编人心险恶，却说怀念小编当初的模样。