陈太丘与友期行翻译及原文。

陈太丘与友期行翻译及原文。

原文 陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去，去后乃至。 元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒：“非人哉。与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中，日中不至，则是无信；对子骂父。

陈太丘与友期行原文翻译和字词翻译

字词要翻译 过中不至 至： 太丘舍去 去： 时年七岁 时年： 门外戏 戏： 《陈太丘与友期》原文：陈太丘与友期行，期日中。过中不至，太丘舍去，去后乃至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒曰：“非人哉。与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中。

陈太丘和朋友相约出行，约定在中午。过了中午还没到，陈太丘不再等候就离开了。离开后朋友才到。元方当时年七岁，在门外玩耍。朋友问元方：“你的父亲在吗？”元方回答道：“等了您很久您却还没有到，现在已经离开了。

翻译： 陈太丘和朋友相约同行，约定的时间在中午，过了中午朋友还没有到，陈太丘不再等候他而离开了，陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁，在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方：“你的父亲在吗？”元方回答道：“小编父亲等了您很久您却还没有到。

原 文 ： 陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去。去后乃至。 元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒曰：“非人哉。与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中。

陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去，去后乃 至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不（fǒu）？” 答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒曰：“非人哉。与人 期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中，日中不至。

陈太丘与友期行 刘义庆   陈太丘与友期行，期日中。过中不至，太丘舍去，去后乃至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒曰：“非人哉。与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中。

文言文陈太丘与友期行的翻译

急。。 作业 词语的翻译 文章所给的翻译小编们终此一生，就是要摆脱他人的期待，找到真正的自己。

陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去。去后乃至。 元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒曰：“非人哉。与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中，日中不至，则是无信；对子骂父。

以上就是范文网为大家整理的陈太丘与友期行翻译及原文。内容,如果觉得本站更新的资源对您有帮助 不要忘记分享给您身边的朋友哦！