“双十一”的符号意义建构理论

“11.11”一直以来就因为数字和数量的特别而常被人赋予新的意义。从单身男女的“光棍节”再到全民狂欢的“购物节”，从普通的日期符号被转化为文化符号和消费象征符号。根据符号学意指过程，某一符号概念进入特定的话语表征体系中时，意指概念便产生了。“购物狂欢节”这个人为设立的节日家喻户晓，离不开11月11日本身日期符号的社会和文化属性。

一、“双十一”符号形成来源

“双十一”有三层含义，一是指日期为11月11日，二是指青年节日“光棍节”，三是指电商平台的 “购物狂欢节”。抛去日期本身的单纯含义，其他两种文化符号与日期间的组合关系是意指过程中两种符号间的关系。

第二层含义的来源说法云云，最基础是借于数字的象征含义，由于“1”形状像棍子看起来有孤单之意。11月11日又是一年中“1”最多的一天，故被定义为“光棍节”。尽管“光棍节”不是中国传统文化节日，但它被广泛流行于中国青年群体中，属于节日符号，蕴含着青年亚文化属性。第三层含义起源于2009年11月11日，天猫商城举行的一次商家促销活动。由于活动新颖且活动力度较大，为天猫商城创下了惊人的销售额，阿里巴巴集团嗅到商机并抢先注册下了“双十一”商标，并在每年的这一天都进行大型的营销促销活动。天猫商城的“购物狂欢节”办的火热，除了第一年参加活动的27个商家以外其他网店商家嗅到网络节日的营销商机，纷纷加入了11月11日的打折促销活动中，这一购物节由于营销战略的成功，吸引了越来越多的消费者。伴随着“双十一”的规模不断壮大，11月11日被赋予“购物狂欢节”的意义指代也深入人心。

然而，“购物狂欢节”的由来与 “光棍节”的节日意味密切相关。一方面，“购物狂欢节”的设定为狂欢、购物与目标人群“光棍们”的消费理念不谋而合，相对来说单身男女属于易冲动消费人群，他们在这样一个倍受瞩目的单身节日里，狂欢购物为单身人士提供的慰藉。另一方面，互联网产业兴起、电商企业营销策略和消费者消费心理变化等多方面使得网络购物成为趋势。电商平台应大力加强宣传力度让消费者意识到网络购物的可行性，借由“光棍节”的潜在影响力进行活动直接加大了活动的传播影响力和传播仪式感。

二、“双十一”消费符号建构

鲍德里亚在《消费社会》中提到了“消费社会”的概念，其特质在于人们所进行的不再是单纯的物质和功能性消费，而是文化的、意义的、心理性消费。我们在日常消费中看待物品不止在于它的使用价值还有产品品牌带有的“符号”价值以及产品对我们“社会中的人”身份的一个肯定。因此，在消费社会中商家塑造品牌价值、造节营销目的都是为创造出商品的符号价值。鲍德里亚的观点很好的印证了当今消费文化符号先行的现象。

（一）“双十一”消费符号建构背景

在中华传统文化中，有节假日消费的文化习俗，商家往往会把握好劳动节、国庆节、春节、元宵节等节假日进行实体促销活动，营业额也是高于日常。当商家不满足于中国传统节日来吸引消费者以后，便开始引进国外节日营销，例如西方的情人节、圣诞节等。“光棍节”虽不算国内外的传统节日，但也算是文化节日，在这一天搞促销活动，本质上还是借节日的文化符号来吸引消费。本是一次全新的尝试，但以“光棍们”为主体， “没有约会就去购物”的营销理念大获全胜之时，提供了淘宝商城（天猫）另一个全新营销思路。“造节营销”就此诞生，在2010年11月11日的打折促销活动就与2009年的那次截然不同，因为“双十一”（购物狂欢节）产生了。

这不同于以往传统节日促销的营销模式，是由商家自创的消费节日。这个节日是狂欢与消费的结合，是一个为了消费而存在的节日，是线下销售在网络空间存在的变体。

（二）“双十一”消费符号成功建构的原因

天猫商城收编“双十一”的战略可谓是神来之笔，不仅为天猫商城带来了流量聚集，而且在知名度和销售额上都有显著提升。这一步商业战略的成功走势绝非偶然，在“双十一”的带动下，众多电商平台纷纷采取“人工造节”的商业策略，其中有突突重围的京东6月18日的“品质狂欢节”、苏宁易购8月18日大促等也有一些造节失败的案例。其中天猫商城如何将“光棍节”转变为“购物狂欢节”并大获全胜的符号化转变则尤其值得探究。

1.节庆消费的生活习惯

外国有在感恩节后第一个星期五消费的生活习惯，并把那一天称为“黑色星期五”，国内有在春节期间购买新衣的消费传统。在不知不觉中，商家会在每个节假日搞促销，消费者会前去购买，如此往复，消费行为已经成为了生活行为。“光棍节”虽非国内外传统节日，但本质仍是节日符号，选择在“光棍节”搞促销活动满足与人们在节庆消费的生活习惯。

2.“光棍节”的猎奇性

“光棍节”本身涵盖着孤独、狂欢之意，是青年人自嗨的突破口。比起随便的一天，“光棍节”本身就带着流量和话题价值，可以减少电商平台多余的营销环节。商业行为的力量就在于让人们相信：消费行为更能让我们实现自我价值和身份认同，娱乐和消费本就是一体的甚至可以说消费就是娱乐。

3.日期选择符合客观消费需求

“双十一”大型促销活动的日期选择在11月，11月避开了十一国庆周的传统消费时段和十二月的圣诞节和元旦前奏，留有了消费促销活动的空档。并且11月处于消费高峰期，处于深秋换季时间段，棉衣棉被等刚需需求量增加，尽管零售商没有搞任何促销活动，也存在一些客观的消费需求。“双十一”定位于这个时间点，拥有很多潜在的消费需求以及促销活动空档。

4.成功的网络营销

符号是一整套的规划或一种为传播者和接受者公知的解释性机制，它能赋予某种意义或内容给某个符号。通过阿里巴巴通过在网络上大量投放广告打响“双十一”的知名度，使我们看到11.11就想到“购物狂欢节”，使“双十一”的节日符号深刻印在消费者的潜意识里。“双十一”的网络营销成功之处在于在宣传中不止拘泥于传统的打折而把宣传目的定义为节日的深入人心，将一个本无意义的日期符号转化为消费符号。

三、“双十一”的符号意义建构理论

原本的“光棍节”节日文化符号通过线上线下宣传营销，被“购物狂欢节”这一网络虚拟的消费文化符号取而代之。在这一场文化符号的消亡与消费符号兴起的新旧之争中，具体的符号化过程可以通过索绪尔能指、所指的划分和罗兰