探析《献给艾米丽的玫瑰花》中的象征意义

威廉•福克纳，美国现代著名的小说家，1949年诺贝尔文学奖得主。他一生创作了大量优秀的文学作品，其中包括19部长篇小说以及3部短篇小说集。由于深受家庭传统和南方风土人情的影响，他的小说多植根于“南方”， 其中15部长篇小说与绝大多数短篇故事都发生在约克纳帕塔法县，被称为约克纳帕塔法世系。而今，福克纳已成为一位现代经典作家，他的作品被认为既深刻地反映社会历史，又充分体现了现代意识。借用某种具体的形象的事物暗示特定的人物或事理，以表达真挚的感情和深刻的寓意，这种以物征事的艺术表现手法叫象征。福克纳是一个地域性的作家，善于运用象征写法表达思想。福克纳经常运用传统象征手法，寓言象征手法和非传统象征手法。在这部作品中，他运用了非传统的象征写作手法。象征寓意深刻，表达的准确清晰，对理解文章的深度有一定的推进作用。威廉姆 福克纳用象征的手法将格尔森的房子和艾米丽格尔森的心理堕落，在社会中的地位的转变以及不情愿接受现实的情况进行了对比。

  从历史年代方面比较时，格尔森的房子用来比作象征艾米丽女士的心理归属。当年，格尔森的房子被描述成“那是一幢曾经漆成白色的方形大木屋，圆圆的顶阁，尖尖的塔顶，涡形花纹的阳台，尽显出浓浓的七十年代轻松愉快的风格。”这种表述表达了房子建筑的不仅仅是为了入住的功能，而且也给城镇的人留下了深刻的印象。无独有偶，在那个富足的女性的时代，艾米丽格尔森不具有反抗的力量，但是经常温文尔雅，落落大方的服饰展现给人们。小说中的大部分描述是因为他们的外表被认作是对他们的丈夫或者父亲的一种反映。她的奢侈生活的表现被那些男人们任意地描述成给予旁观者看的一种富裕的印象。艾米丽的父亲将她看做是一生的资产。她的存在对于父亲来说就是一种装饰而已，犹如他们的奢华家庭一样。

   随着故事情节的进程，读者也很清楚地意识到艾米丽女士和她家庭物质上的败落。随着“屋子里充满着恶臭和废旧物品的房间时候”，艾米丽的年龄也自然的暴露出来，她的嗓音充满着急促和嘶哑。最后，当艾米丽接近死亡时，这座老宅被看做是城镇里“眼中钉的眼中钉”，艾米丽也被看做是“倒塌的纪念碑”。房屋和她这个人多是空虚和无意义的。当然，他们先前的辉煌也荡然无存了。

 作为他们的主要人物特征，福克纳将格里森的房子看做是艾米丽小姐在社会地位上变化的一种象征。在当时的年代，这个房子是座豪宅，坐落在杰弗逊最好的地段上。对房子的描述给人们留下了比较深刻的印象，那就是艾米丽家的房子不仅非常气派，而且比其他家的宅子都大，哥特式的形态，看上去对老百姓的一些小问题来说它是不受任何影响的。格里森家族里，尤其是艾米丽，是最强势，不可阻挡的一个人物。城镇里的人们把他们一家子看成是帝王。而艾米丽，最后一个生活在格里森的人物，她就是这个家族的一个象征，也更可能是整个美国南部，富裕过去的一个象征。不久人们对艾米丽的认识看清后，以前的谣言是在她父亲的遗嘱中，除了这个房子，没有钱留给她。同时，她与巴伦的丑闻也降低了在公众眼中的地位，不可避免的是，格里森的老房子也随着艾米丽名声的下降也倒塌在了一旁。

 小说中，最重要的比较是谈到格里森的房子被象征为艾米丽不愿意接受时代变迁的这个事实。但是，艾米丽强烈的坚持着她家族过去的繁荣富裕。当城镇的代表们去她家收税时候，奇迹发生了。她完全否定事实，拒绝承担给城镇交税款的责任。她认为自从离任的市长，曾经免除过她的税款后，她依然生活在那一段时间里。当艾米丽否认格里森的老屋子就是一个数字和一个邮箱而已的时候，已经很典型的表明了艾米丽和她的这个老房子是对社会进步的一种忽视，这一点犹如艾米丽自己拒绝把自己打上标签或者和现代社会的普通元素联系起来一样。甚至当她被孤独地弃为一个乞丐时候，她坚决拒绝别人的施舍和怜悯。实际上，她是在追求着人们对她及这老房子的认可。与此同时，就像艾米丽认为她的地位很高一样，她的老房子四周簇拥着棉花车和汽油泵。棉花车和汽油泵用来象征艾米丽一定看到的很重要的东西，但是这些东西在镇上的人们眼中是不重要的和无意义的。这个很简单的比较提供了毫无争议的证据，那就是艾米丽格里森和她家族的老房子是彼此相互联系紧密的。

  在小说中，还有几处象征用法。艾米丽本身就是古老的南方的象征。她作为南方人的继承人和南方人的思想观点通过她自身的行为表达出来。她的倔强，固执和无情的性格是南方后裔鲜明的特点和性格。她拒绝接受社会在变化，拒绝相信自己进入了新的时代。南方的继承人的特点也通过艾米丽的严厉和重复的方式阐述的。整个小说基本上表达了在内战后美国南部的发展变化历程。而艾米丽被看做是尊崇过去时代价值和古老南部生活方式的一座纪念碑。古老的南部人们一代一代的在旧的传统生活和方式中堕落和消亡。当艾米丽死亡时，她和她的老房子也随之成为她们灭亡的一代人的象征。

 荷默 巴伦是对整个美国南部和格里森家族的反叛的代表。美国古老的南方是传统的象征，而北方却是随着时代的进步而变化着。巴伦来自于北方，也代表着时代进步的人士。在一些故事中，黑人有时候象征着死亡，其中，在本部小说中，黑色是对死亡和压抑的一种象征。死亡在小说中通过艾米丽的父亲的死亡，巴伦和艾米丽自身的死亡贯穿起来，是个很普遍的字眼。小说中大量细节都展示了荷默的离开对爱米丽造成的痛苦，但这些叙述并未超出读者的想象。直到小说结尾处，读者才从梦中惊醒